By NHI Mgmt Group Editorial TeamBased on Lakera: “From Access Control to Outcome Control: Securing AI Agents with Check Point and Google Cloud” (April 22, 2026)

TL;DR: AI agents now retrieve data, invoke tools, and execute workflows in real time, which means access can be valid while the outcome is still wrong, according to Lakera. The security model is shifting from permission checks to behaviour and policy enforcement across agent actions, tool calls, and runtime context.


At a glance

What this is: This is an analysis of why AI agent security is moving beyond access control toward outcome control, because valid access does not guarantee safe agent behaviour.

Why it matters: IAM, PAM, and NHI teams need to treat agent authorisation as only one layer, since runtime context, tool use, and action governance now determine whether access becomes risk.


Context

AI agents are software systems that can retrieve data, invoke tools, and execute workflows with minimal human intervention. Once that behaviour enters production, traditional access control answers only part of the question, because a granted permission does not ensure a safe decision or a safe result.

For identity and access programmes, the problem is not whether the agent can connect. It is whether the agent can be constrained at the moment it chooses an action, especially when the same permission set can be used in safe and unsafe contexts. That makes runtime policy, observability, and behavioural enforcement part of the identity problem.

Lakera's article treats this as an operational shift rather than a theoretical one. The control boundary is moving from static authorisation to context-aware governance over what an agent is allowed to do once it is already inside the system.


Key questions

Q: How should security teams govern AI agents that can produce unsafe outputs after login?

A: Security teams should govern AI agents with two separate controls: identity access and behavioural assurance. Authentication, SSO, RBAC, and provisioning decide who can use the system. Automated red-teaming and monitoring decide whether the system behaves safely once it is used. Both are required because a correctly authenticated agent can still generate unsafe, misleading, or policy-breaking outcomes.

Q: Why is authentication alone not enough for agentic AI access control?

A: Authentication answers whether the agent can prove its identity, but agentic AI can still take actions that exceed the original intent of that identity. The risk appears after login, when tool use, delegation, and chained actions expand the effective permission boundary. That is why authorisation must operate continuously, not only at issuance.

Q: What breaks when organisations audit AI agents like service accounts?

A: Audit trails break when teams record only the API call and ignore the prompts, tools, and model outputs that caused it. For AI agents, the explanation for an action is part of the evidence chain, and without it incident response cannot reliably reconstruct intent or accountability.

Q: How can organisations tell whether AI agent governance is actually working?

A: Look for evidence that agent access is ephemeral, traceable, and constrained at the action level. If the organisation cannot show which runtime acted, what it touched, and which endpoint or command it used, then governance is still too coarse. Effective control produces auditable decisions, not just authentication events.


Technical breakdown

Why access control alone is insufficient for AI agents

Access control answers who or what may connect, but agentic systems also choose actions after they connect. An AI agent can be authenticated, authorised, and still use permitted tools in a harmful sequence if the surrounding context changes, inputs are manipulated, or the task drifts. That is why outcome control is distinct from permission control. The security question becomes whether the system evaluates intent, context, and action before execution rather than only at the point of entry.

Practical implication: Treat access as necessary but incomplete, and add decision-time controls around agent actions.

How runtime policy changes the control point for agent behaviour

Runtime policy sits between permission and execution. In the model described by Lakera, the platform inspects tool calls, API requests, inputs, and outputs while the agent is active, then blocks or allows actions based on context. This is closer to behavioural governance than traditional entitlement management. It also means that policy has to understand sequences, not just discrete requests, because the same action can be safe in one chain and unsafe in another.

Practical implication: Define enforcement rules that evaluate the full interaction sequence before sensitive actions execute.

Why observability becomes part of identity governance

When agents operate across multiple systems, governance depends on being able to discover them, classify their risk, and trace their decisions. Observability is no longer just telemetry for operations teams. It becomes evidence for identity governance because it shows which agent invoked which tool, on what basis, and with what result. Without that visibility, policy enforcement is blind and review processes cannot separate normal automation from unsafe agent behaviour.

Practical implication: Inventory agents, log their action paths, and retain context needed for review and investigation.


Threat narrative

Attacker objective: The objective is to steer a legitimately authorised agent into taking a harmful action or producing an unsafe outcome while appearing to operate within approved access.

  1. Entry occurs when an AI agent is authenticated and allowed to interact with enterprise tools and APIs under legitimate access policies.
  2. Escalation occurs when the agent follows manipulated inputs or unsafe context into an action sequence that exceeds the intended outcome of the request.
  3. Impact occurs when the agent completes a high-risk action, exposes sensitive data, or triggers an unintended transaction before human review can intervene.

Read and download The State of NHI & AI Agent Breach Report 2026, covering 200+ breaches impacting Non-Human Identities including AI Agents.


NHI Mgmt Group analysis

Outcome control is the right abstraction for agentic systems because access validity no longer predicts safety. In traditional IAM, the entitlement question is whether a subject may reach a resource. In agentic systems, that answer is only the starting point because the agent can still select unsafe tool sequences after access is granted. Practitioners should stop treating authorisation as the end of governance and start treating it as the beginning.

Context-aware enforcement is the missing control plane for AI agents. The article's central point is that tool calls, API requests, and outputs must be evaluated while the agent is acting, not just when it is provisioned. That changes the control model from static permissioning to decision-time policy, which is where harmful intent, prompt manipulation, and unexpected action chains can actually be interrupted. The practical implication is that governance must move closer to execution.

Identity governance for agents must now include behavioural evidence, not only entitlement records. Access reviews can confirm that an agent was allowed to act, but they cannot explain whether its action was appropriate in context. That creates a named gap: authorised access without outcome assurance. The security programme now has to account for what the agent did, why it did it, and whether the action chain was acceptable.

The AI agent control problem is converging with NHI governance, but it is not the same as service-account management. A service account executes within a fixed purpose; an agent can interpret inputs and vary its behaviour at runtime. That means identity teams should not simply extend human IAM patterns to agents. They need policy, observability, and response models that understand runtime choice and tool use.

Discovery, policy, and runtime enforcement should be treated as one governance loop. The article describes a three-stage model in which teams first discover agents, then govern behaviour before deployment, then enforce decisions at runtime. That is the shape of practical agent governance. The implication for practitioners is clear: fragmented controls will miss the point if the organisation cannot trace agent behaviour end to end.

From our research library:

What this signals

Authorised access without outcome assurance: This is the core governance gap for AI agents. A valid entitlement model can still fail if teams cannot evaluate the action sequence at runtime, so the control boundary has to move from provisioning to execution.

Governance programmes that rely on access reviews will miss agent risk if they do not capture tool calls, context, and action results. That is why observability and runtime enforcement now belong inside identity operations, not beside them.


For practitioners

  • Define agent outcome policy Specify which classes of actions an AI agent may take in context, not just which systems it may reach. Use transaction type, data sensitivity, and tool sequence as approval criteria.
  • Instrument runtime decision logging Log tool calls, API requests, input context, and blocked decisions so reviewers can reconstruct why an agent acted and whether the decision was appropriate.
  • Separate provisioning from execution approval Treat the entitlement to connect as distinct from the right to execute a sensitive action, especially where the same agent can move across workflows.
  • Build an agent inventory with risk labels Record where agents operate, what tools they can invoke, and which workflows create the highest impact if the agent is manipulated or mis-scoped.

Key takeaways

  • AI agents introduce a control problem that traditional access checks do not resolve, because legitimate permissions can still produce unsafe behaviour.
  • The practical shift is from static authorisation to runtime governance over tool use, context, and action sequences.
  • Identity teams need discovery, policy, and observability together if they want to prove that agent actions were appropriate, not merely permitted.

Standards & Framework Alignment

This section maps relevant standards and security frameworks to the operational risks and controls described in this guidance.

OWASP Agentic AI Top 10 and CSA MAESTRO address the attack and risk surface, while NIST AI RMF and NIST CSF 2.0 set the governance and control requirements practitioners need to meet.

FrameworkControl / ReferenceRelevance
OWASP Agentic AI Top 10ASI03 — Identity & Privilege AbuseAgent outcomes can diverge from permissions when identity and privilege are abused at runtime.
ASI02 — Tool MisuseThe article centres on agents using permitted tools in unsafe ways.
Recommendation — Constrain agent privileges at execution time and block unsafe tool use before action completes. Map sensitive agent workflows to tool-misuse controls and inspect every high-risk invocation.
CSA MAESTROAgentic governance and runtime controlsThe article describes governance and runtime enforcement across agent actions.
Recommendation — Apply runtime governance to detect, constrain, and audit agent behaviour across tool calls.
NIST AI RMFGOVERN — AI Governance and AccountabilityThe article is about governance structures for AI behaviour, not just access.
Recommendation — Establish governance ownership for agent decisions, runtime policy, and escalation paths.
NIST CSF 2.0PR.AA-05 — Access Permissions, Entitlements and AuthorizationsAccess permissions remain necessary but are insufficient on their own for agent governance.
Recommendation — Review entitlements for AI agents, then add runtime controls to govern what they can do.

Key terms

  • Outcome Control: Outcome control is the practice of governing what an AI agent is allowed to do in context, not just what it can access. It combines runtime policy, behavioural inspection, and execution-time enforcement so unsafe actions can be blocked even when the underlying identity is properly authorised.
  • Runtime Decision Layer: A runtime decision layer evaluates an agent's inputs, tool calls, and outputs while the agent is active. In agentic systems, this layer sits between authorisation and execution, which makes it the control point for stopping harmful behaviour before it becomes an irreversible action.
  • Agent observability: Agent observability is the collection and correlation of traces, logs, metrics, and evaluations across an AI agent’s execution path. It explains what happened during model calls, tool use, handoffs, and downstream effects, but it does not itself authorize, deny, or revoke access.
  • Authorised Access Without Outcome Assurance: Authorised access without outcome assurance is the gap where an AI agent has valid permissions but still performs the wrong action in context. It is a governance failure mode, not a credential problem, and it becomes visible only when teams inspect behaviour as well as entitlements.

Deepen your knowledge

NHI governance, agentic AI identity, and machine identity lifecycle are core topics in our NHI Foundation Level course, the industry's only accredited NHI security programme. If you are building or maturing an IAM programme, it is worth exploring.
NHIMG Editorial Note
Published by the NHIMG editorial team on July 5, 2026.
Updated on October 11, 2026.
NHI Mgmt Group, the independent authority on Non-Human Identity, IAM, and Agentic AI security. nhimg.org