By NHI Mgmt Group Editorial TeamBased on Todyl: “How Credential Theft Attacks Are Costing MSP Clients Millions” (February 19, 2026)

TL;DR: Dozens of global enterprises across aviation, defense, healthcare, legal services and critical infrastructure were breached through credential theft that started with infected devices, stolen passwords and session tokens, then moved straight into cloud platforms, according to Todyl. The pattern shows that MFA gaps and weak device hygiene can turn ordinary collaboration tools into high-value breach paths, and identity controls now need to be judged by exposure, not just login success.


At a glance

What this is: This is an analysis of credential theft campaigns that used infected devices and stolen session tokens to reach cloud platforms, showing how quickly ordinary logins can become enterprise breaches.

Why it matters: It matters because MSPs and security teams need to treat credential exposure, MFA coverage and device trust as business risk controls for both human access and downstream NHI governance.


Context

Credential theft is not a niche endpoint problem anymore. When stolen passwords and session tokens are enough to open cloud collaboration tools, identity controls become the real boundary between normal business access and enterprise-scale loss.

The governance gap is straightforward: many organisations still assume that a successful login means the access path is legitimate. In practice, the attack begins before the login event, when malware on an employee device quietly captures credentials that can later be replayed against cloud services.


Key questions

Q: What breaks when stolen credentials are enough to access cloud platforms?

A: The control that breaks is the assumption that successful authentication equals legitimate access. When malware steals passwords or session tokens from an endpoint, cloud platforms may accept the attacker as the original user, which defeats perimeter thinking and turns identity into the primary attack surface.

Q: Why do stolen session tokens create so much more risk than ordinary file theft?

A: Stolen session tokens are risky because they can bypass password checks and act like already authenticated access. If an attacker captures a valid token, they may move directly into accounts, impersonate users, and attempt follow-on breaches before the token expires or is revoked. This is especially dangerous when support files or browser data accidentally preserve active authentication material.

Q: What should MSPs prioritise first after discovering credential theft exposure?

A: Prioritise containment of active sessions, enforcement of MFA everywhere and review of the cloud repositories that hold the most sensitive client data. Those three steps reduce the chance that a single infected endpoint becomes broad data access across multiple tenants or business units.

Q: How do cloud collaboration tools change the impact of identity compromise?

A: They concentrate sensitive files, business plans and customer data behind easy-to-use access paths, so one compromised account can expose far more than a single device or mailbox. That makes blast radius and access scoping the central design variables, not just account hygiene.


Technical breakdown

How stolen session tokens bypass ordinary login controls

A session token is a live proof of authenticated access, so once malware steals it, the attacker may not need the password again. That matters because many controls are built to validate the initial sign-in, not the subsequent reuse of the session. If the token remains valid, the platform may treat the attacker like the original user until the session expires or is revoked. In cloud collaboration environments, that creates a large blind spot between authentication and ongoing session trust. See the API Key Management Guide.

Practical implication: Treat session token theft as an authentication failure, not just an endpoint compromise, and make revocation and reauthentication part of cloud access governance.

Why MFA gaps still matter when the initial infection happens elsewhere

MFA reduces the value of a stolen password, but it does not help if the organisation leaves legacy access paths open, fails to enforce it everywhere, or allows already-authenticated sessions to persist after compromise. In this campaign pattern, the malware does the first part of the attack, then the stolen credentials do the rest. That means MFA should be understood as one control in a longer chain, not a complete answer to cloud identity abuse. Read Top 10 NHI Issues.

Practical implication: Enforce MFA consistently across all cloud platforms and remove any access path that can still be reached with only a password or reused session state.

Why cloud collaboration tools become the real blast radius

Cloud file-sharing and collaboration platforms concentrate sensitive data, so compromised access can expose far more than a single inbox or device. The issue is not just storage. It is the combination of broad permissions, easy external sharing and the assumption that internal access equals trusted access. Once attackers enter through a valid credential, they can often search, synchronise and exfiltrate large volumes of material without triggering the same alarms used for perimeter attacks. See the Secrets Management Guide.

Practical implication: Map which cloud platforms contain the most sensitive data and reduce their blast radius with tighter access scoping, review and revocation processes.


Threat narrative

Attacker objective: The attacker’s objective is to turn one infected endpoint into access to valuable cloud-held business data that can be stolen, monetised or used for leverage.

  1. Entry began when an employee downloaded malware onto an infected device, giving the attacker access to locally stored passwords and session tokens.
  2. Credential harvest followed as the malware collected reusable login material that could later be replayed against corporate cloud platforms.
  3. Impact occurred when criminals used those credentials to access cloud data stores and auction sensitive information on dark web forums.
  • Mailchimp breach 2022: Attackers socially engineered Mailchimp staff, used a support tool to export 102 customer lists and exposed customer API keys for phishing.
  • Cisco Active Directory credentials leak 2025: Kraken leaked Cisco Active Directory hashes, including service and krbtgt accounts; Cisco says they came from its 2022 breach, not a new one.

Read and download The State of NHI & AI Agent Breach Report 2026, covering 200+ breaches impacting Non-Human Identities including AI Agents.


NHI Mgmt Group analysis

Identity review is failing because the attacker is reviewing the session, not the organisation. Credential theft attacks collapse the assumption that access review can happen after the fact. When malware captures a live session token, the attacker can operate inside an already-trusted context before any periodic review catches up. The practitioner conclusion is blunt: governance that only checks who was granted access is missing how that access is actually reused.

Session-token replay is the real governance gap, not password strength alone. The article shows that stolen passwords and tokens were enough to enter cloud services without sophisticated exploitation. That means the failure mode is not simply weak passwords, but the existence of reusable authentication artefacts that outlive the device event that created them. The implication is that credential lifecycle, not just login policy, now defines exposure.

Cloud collaboration platforms have become identity concentration points. Sensitive business data now sits behind broadly shared, highly reusable access paths, which makes the value of one compromised account far greater than many teams assume. Secrets Management Guide helps frame the operational side of that concentration problem, but the real lesson is that data gravity and identity gravity now reinforce each other. Practitioners need to manage blast radius as a core governance metric.

MSPs are being asked to govern downstream exposure they do not directly own. The article shows how one compromised account can create multi-client consequences when service access, customer data and shared platforms intersect. That turns MSP security from perimeter support into delegated identity governance. The conclusion is that client-facing access must be treated as a lifecycle problem, not a ticketing problem.

Read next: API Key Management Guide

What this signals

Credential theft is now an access-path problem, not just a malware problem. The practical boundary has shifted from endpoint compromise to session reuse, which means identity teams need to think in terms of token lifetime, revocation and cloud access concentration rather than isolated password events.

MSPs and mid-market security teams should expect attackers to target the easiest authenticated path into shared collaboration platforms. The programme implication is that visibility into credential exposure must sit alongside MFA enforcement and data placement decisions, because the loss event is often discovered only after data leaves the control boundary.


For practitioners

  • Enforce MFA across every cloud access path Remove exceptions for legacy apps, shared collaboration tools and administrative portals so a stolen password cannot become a valid session.
  • Shorten the useful life of stolen sessions Revoke sessions on suspicious device events, require reauthentication after risk spikes and treat token theft as a containment trigger.
  • Inventory where the most sensitive data lives Identify cloud platforms holding customer records, strategy documents, legal files and engineering assets, then apply stricter access scoping to those repositories.
  • Add credential exposure checks to client reviews Look for reused passwords, exposed session tokens and evidence of infected devices during routine account and access reviews.

Key takeaways

  • Credential theft campaigns succeed when stolen passwords and session tokens are still accepted as legitimate access.
  • The scale of exposure comes from cloud platforms that concentrate sensitive data behind reusable identity artefacts.
  • MFA coverage, session revocation and data scoping are the controls that change the blast radius, not just the login rate.

Related NHI Mgmt Group resources: Top 10 NHI Issues · API Key Management Guide · Secrets Management Guide · Guide to the Secret Sprawl Challenge


Standards & Framework Alignment

This section maps relevant standards and security frameworks to the operational risks and controls described in this guidance.

OWASP Non-Human Identity Top 10 and MITRE ATT&CK address the attack and risk surface, while NIST CSF 2.0 sets the governance and control requirements practitioners need to meet.

FrameworkControl / ReferenceRelevance
OWASP Non-Human Identity Top 10NHI-02 — Secret LeakageStolen passwords and session tokens are the exposed artefacts driving this campaign.
NHI-04 — Insecure AuthenticationThe article shows cloud access remaining valid after credential theft and malware compromise.
NHI-10 — Human Use of NHIEmployees are using infected devices to reach cloud resources protected by non-human and shared access paths.
Recommendation — Scan for exposed passwords and session tokens, then revoke any reusable NHI secret immediately. Harden NHI authentication paths so stolen credentials cannot be reused as trusted access. Separate human access from NHI-backed cloud workflows and remove shared assumptions from authentication design.
NIST CSF 2.0PR.AA-05 — Access Permissions, Entitlements and AuthorizationsThe issue is excessive and persistent access to cloud platforms after credential compromise.
Recommendation — Limit entitlements so compromised credentials expose the smallest possible set of cloud resources.
MITRE ATT&CKTA0006 — Credential AccessCredential theft is the primary adversary behaviour described in the article.
Recommendation — Hunt for credential-access activity and prioritise containment when passwords or tokens are harvested.

Key terms

  • Credential Theft: Credential theft is the unauthorized capture of secrets used to authenticate a user or workload, such as passwords, MFA codes, or security questions. In SaaS environments, it usually produces login events that defenders can inspect, but it still becomes dangerous when attackers combine it with token abuse or integration misuse.
  • Session Token Exposure: Session token exposure occurs when authentication tokens or session artifacts are stored, transmitted, or logged in places they should not be. Once exposed, they can function like reusable credentials. This makes them part of identity and access risk, not only application behaviour.
  • Blast Radius: The potential scope of damage if a specific credential or identity is compromised. Identities with broad permissions have a larger blast radius and represent a higher priority for least-privilege enforcement and security controls.
  • Credential Reuse: Credential reuse happens when the same password, token, or secret can unlock multiple systems or sessions. It increases breach impact because one stolen credential can become a wide-ranging access path. The control problem is not only theft, but the amount of trust packed into each reusable secret.

Deepen your knowledge

NHI governance, agentic AI identity, and machine identity lifecycle are core topics in our NHI Foundation Level course, the industry's only accredited NHI security programme. If you are building or maturing an IAM programme, it is worth exploring.
NHIMG Editorial Note
Published by the NHIMG editorial team on October 21, 2026.
NHI Mgmt Group, the independent authority on Non-Human Identity, IAM, and Agentic AI security. nhimg.org